Rozpracované vícekapitolové povídky a překlady povídek:
| Název povídky | Číslo a název poslední kapitoly |
Datum |
|
| Věci nečekané |
40. |
19. 12. 2011 | |
| Spolubydlící | 25. | Epilog | 26. 9. 2011 |
| Svíce v okně | 13. | Kouzelné ráno | 5. 4. 2011 |
| Prokleté ruce | 10. | Pod křídly havrana | 6. 4. 2010 |
| Nemilosrdná magie, magické milosrdenství |
|
Po dohodě s autorkou bude překlad publikován na jejích stránkách a/nebo na stránkách fanfiction.netu pod jejím nickem. Zde budou nadále uváděny jen odkazy na jednotlivé kapitoly. |
|
Ostatní jednorázovky, dokončené překlady a povídky:
S velmi usilovným máváním křídel vám a zejména spřízněné dušičce Kometě nesu další překlad povídky od brazilské aurotky FerPorcel, opět s milovaným párem SS/HG. Náš černý netopýr bude tentokrát souzen za své činy a to hned dvakrát. A všimněte si, že i čeština má své krásné aliterace!
Po delší době je tu další povídka od Lone Butterfly, který je spíš k zamyšlení než pro pobavení. Je to trochu nezvyklý pohled do rodiny Weasleyových uplakanýma očima Molly a pro mne srdcová záležitost coby souznění matek, jimž dospěly dcery.
Abyste věděli, co jste vůbec četli nebo na co vlastně jdete do kina, přeložila jsem pro sebe, pro moji rodinu a hlavně tedy pro VÁS naprosto dokonalou Parodii na Relikvie smrti.
Nejnovější kapitoly či povídky jsou podbarveny červeně.
Zároveň upozorňuji na čerstvě aktualizovaný (3.10.2011) Letový plán. V něm byste měli zjistit, jak si která vámi oblíbená povídka stojí a kdy asi můžete čekat zásilku s další kapitolou, popřípadě zda se můžete těšit na nějaké novinky.