Legilimens!
Na zahraničních archivech se vyskytují hotové perly. Je velkým štěstím těch, kteří vládnou cizí řečí tak, aby si je mohli přečíst, a smůlou takových, jejichž znalosti na to zatím nestačí. A právě pro ty jsem se rozhodla čarovat.
Za pomoci kouzelného artefaktu maskovaného jako anglicko-český slovník se pokouším číst myšlenky cizích autorů a přinést je i vám. Zatím to stále považuju za obrovskou troufalost, ale žádná sova s pozvánkou k disciplinárnímu řízení ke mně ještě nepřiletěla.
* * * * * * *
Seznam sovích činů a přečinů (dokončené - rozpracované - plánované):
| AUTOR | POVÍDKA | ZAMĚŘENÍ |
|---|---|---|
| Aspen in the Sunlight | Noční můra v Devonu | Severitus |
| A-is-for-Amy | Jdi mi z očí | Severitus |
| Vanityfair | Nezapomeň na mě | Snamione |
| Vanityfair | Návrat domů | Snamione |
| FerPotter | Čí je to syn? | HP |
| FerPotter | Deanův les | Snamione |
| FerPotter | Park u Vydrníku svatého Drába | Snamione |
| FerPotter | Soud Severuse Snapea | Snamione |
| FerPotter | Ne jen Granger (převzetí překladu) | Snamione |
| Lone Butterfly | Drakoušek a tři nebelvíři | Dramione |
| Lone Butterfly | Křivonožka: Poslední bitva | HP |
| Lone Butterfly | Mollyin pláč | HP |
| Ethtele Kalla-Silya | Jak se tak dívám | HP |
| naill-renfro | Parodie na Deathly Hallows | HP |
| duj | Kola osudu | HP, Snamione |
| duj | Věci nečekané (originál nedokončen, poslední aktualizace 2.3.2013) |
Snamione |
| duj | Kdo žije pod maskou (převzetí překladu) | HP |
| dyce | Ti, kteří přežili | Snamione |
| dyce | Lepší den | Snamione |
| AngelicDevil1 | Spolubydlící | Dramione |
| AkashaTheKitty | Dokud nás smrt nerozdělí | Dramione |
| AkashaTheKitty | Záhada panenství | Dramione |
| sshg | Čáry a zaříkadla | Dramione |
| Juno Magic | Nemilosrdná magie, magické milosrdenství | Snamione |
| Juno Magic | O devatenáct let později | Snamione |
| Juno Magic | Vánoční pudink | Snamione |
| Annie Talbot | Cizinka | Snamione |
| Annie Talbot | Naše volby | HP |
| Annie Talbot | Pomocná ruka osudu | Snamione |
| Maya | Draco Malfoy - vládce světa | HP |
| Ramora | Jen si tak trochu písknout | Snamione |
| Ramora | Pokud na tom trváte | Snamione |
| Duniazade | Nebe na zemi | Snamione |
| Celebony | Family Night | Severitus |
| Celebony | Recnac Transfaerso (dokončení překladu) | Severitus |
| Celebony | Alternate Ending to Recnac Transfaerso - zvažováno | Severitus |
| CRMediaGal | A Birthday Brightness - zvažováno | Snamione |
| galfoy | O králích a královnách (dokončení překladu) | Dramione |
| asnowyowl | Šťastná to žena (aneb proč se chce Harry Potter stát Šípkovou Růženkou) | Snarry |
| DrMM | Odpusť nám naše viny (2 části) | Snamione |
| draco-severus-mmm | Veselé Vánoce, Draco | HP, pre-Dramione |
| draco-severus-mmm | Veselé Vánoce, Rose | HP, pre-Dramione |
| Scarlettcat | Perníčková patálie | Dramione |
| SSmaragd | Nápověda od Andersena | Snamione |
| MariannaMerlo | Nejlepší plán Scorpiuse Malfoye |
Drarry |
| Mi | Nezbytná bolest | HP |
| corvusdraconis | Jeden den v životě Hermiony Snapeové | Snamione |
| SilverWolf7007 | Jejda | HP |
| loralee1 | Vánoční přání | HP |
| Tierfal | Vánoční nálada | Dramione |
| AnnaZema | Vzpomínáš, jak jsme zdobili stromeček? | Dramione |
| starcrossedgirl | Chlapec, který mockrát zemřel | Snarry |
| Bad Mum (Bad Myrtle) |
Začátky (soubor 25 drabble) | HP |
| Bad Mum (Bad Myrtle) |
Seven | HP |
| Dius Corvus | Našlapuj zlehka (v orig. Tread Softly) | Snarry |
| Dius Corvus | Ashes of Time - po překladu Tread Softly | Snarry |
| Acid and Sinick | Price of Magic - po skončení překladu povídek od Dia Corvuse |
Snarry |
| Dahlia | Mezihra | Snamione |
| Bad Mum (Bad Myrtle) | Výběr jmen po weasleyovsku | HP |
| Mundungus42 | Komnata ztracených snů | Snamione |
| faithwood | Skutečný vílí příběh | Drarry |
| Marauder | Stvořeno s láskou | Drarry |
| purtyinpink71121 | 100+1 vyznání |
HP |
| dreamweaver34 | Cena magie | HP |
| Hypnobarb | Několik úvah o třicítce | Snamione |
| blue Artemis | Nová perspektiva | HP |
| Itch | Darth Voldemort | HP |
| nonjon | Vznik jména | HP |
| The Plot Bunny Whisperer | Milý deníček! | HP |
| Daylyn | Letní deště | Snarry |
| bobsaqqara | Nejhorší Halloween Lily Potterové | HP |
| hasapi | Závěť |
Dramione |
| Nanchih | Schrödingerova hučka | HP |
| Marauders-And-Lily-I-Love | 80 věcí, které mají Weasleyovic dvojčata zakázané | HP |
| Camillo | Odloučení srdce otevírá | HP |
| jakobk | Sám k sobě | HP |
| jakobk | Vzestup klanu Weasleyů | HP |
| rebecca-in-blue | Lepší než domácí | HP |
| Solstice Muse | Otec a syn | HP |
| Bage | Květina v jejích vlasech | HP |
| Arpad Hrunta | Dát lidem to, co chtějí | HP |
| SilverWolf7007 | Jednou za měsíc | HP |
| Hippie Jade | Harryho první slovo | HP |
| lazy-neutrino | Ruce lékouzelníka | HP |
| DangerMouse | Draco a jeho opravdu hodně špatný a příšerně blbý den | HP |
| hayseed42 | Sedm návyků setsakramentsky nenávistných osob | Snamione |
| Minnionette | Být divný je normální | HP |
| Solora Goldsun | Začátek Dobbyho příběhu | HP |
| Scatered Logic | Maličkost | HP |
| +10 povídek - bude doplněno z HP kalendáře | HP | |
| Backroads | Komplot | HP |
| Gravidy | Pro spojení s Grangerovou stiskněte G | Dramione |
| GenkaiFan | Quoth the Raven, Nevermore | HP |