Jdi na obsah Jdi na menu
 


 

Legilimens!

 Obrazek 

Na zahraničních archivech se vyskytují hotové perly. Je velkým štěstím těch, kteří vládnou cizí řečí tak, aby si je mohli přečíst, a smůlou takových, jejichž znalosti na to zatím nestačí. A právě pro ty jsem se rozhodla čarovat.

Za pomoci kouzelného artefaktu maskovaného jako anglicko-český slovník se pokouším číst myšlenky cizích autorů a přinést je i vám. Zatím to stále považuju za obrovskou troufalost, ale žádná sova s pozvánkou k disciplinárnímu řízení ke mně ještě nepřiletěla.

 

* * * * * * * 

Seznam sovích činů a přečinů (dokončené - rozpracované - plánované):

AUTOR POVÍDKA ZAMĚŘENÍ
Aspen in the Sunlight Noční můra v Devonu Severitus
A-is-for-Amy Jdi mi z očí Severitus
Vanityfair Nezapomeň na mě Snamione
Vanityfair Návrat domů Snamione
FerPotter Čí je to syn? HP
FerPotter Deanův les Snamione
FerPotter Park u Vydrníku svatého Drába Snamione
FerPotter Soud Severuse Snapea Snamione
FerPotter Ne jen Granger (převzetí překladu) Snamione
Lone Butterfly Drakoušek a tři nebelvíři Dramione
Lone Butterfly Křivonožka: Poslední bitva HP
Lone Butterfly Mollyin pláč HP
Ethtele Kalla-Silya Jak se tak dívám HP
naill-renfro Parodie na Deathly Hallows HP
duj Kola osudu HP, Snamione
duj Věci nečekané
(originál zatím nedokončen, poslední aktualizace
2.3.2013)
Snamione
duj Kdo žije pod maskou (převzetí překladu) HP
dyce Ti, kteří přežili Snamione
dyce Lepší den Snamione
AngelicDevil1 Spolubydlící Dramione
AkashaTheKitty Dokud nás smrt nerozdělí Dramione
AkashaTheKitty Záhada panenství Dramione
sshg Čáry a zaříkadla Dramione
Juno Magic Nemilosrdná magie, magické milosrdenství Snamione
Juno Magic O devatenáct let později Snamione
Juno Magic Vánoční pudink Snamione
Annie Talbot Cizinka Snamione
Annie Talbot Naše volby HP
Annie Talbot Pomocná ruka osudu Snamione
Maya Draco Malfoy - vládce světa HP
Ramora Jen si tak trochu písknout Snamione
Ramora Pokud na tom trváte Snamione
Duniazade Nebe na zemi Snamione
Celebony Family Night Severitus
Celebony Recnac Transfaerso (dokončení překladu) Severitus
Celebony Alternate Ending to Recnac Transfaerso - zvažováno Severitus
Celebony Flawed Perfection  - zvažováno Severitus
CRMediaGal A Birthday Brightness - zvažováno Snamione
galfoy O králích a královnách (dokončení překladu) Dramione
asnowyowl Šťastná to žena (aneb proč se chce Harry Potter stát Šípkovou Růženkou) Snarry
DrMM Odpusť nám naše viny (2 části) Snamione
draco-severus-mmm Veselé Vánoce, Draco HP, pre-Dramione
draco-severus-mmm Veselé Vánoce, Rose HP, pre-Dramione
Scarlettcat Perníčková patálie Dramione
SSmaragd Nápověda od Andersena Snamione
MariannaMerlo Nejlepší plán Scorpiuse Malfoye

Drarry

Mi Nezbytná bolest HP
corvusdraconis Jeden den v životě Hermiony Snapeové Snamione
SilverWolf7007 Jejda HP
loralee1 Vánoční přání HP
Tierfal Vánoční nálada Dramione
AnnaZema Vzpomínáš, jak jsme zdobili stromeček? Dramione
starcrossedgirl Chlapec, který mockrát zemřel Snarry
Bad Mum
(Bad Myrtle)
Začátky (soubor 25 drabble) HP
Bad Mum
(Bad Myrtle)
Seven HP
Dius Corvus Našlapuj zlehka (v orig. Tread Softly) Snarry
Dius Corvus Ashes of Time - po překladu Tread Softly Snarry
Acid and Sinick Price of Magic - po skončení překladu povídek od Dia Corvuse

Snarry

Dahlia Mezihra Snamione
Bad Mum             (Bad Myrtle) Výběr jmen po weasleyovsku HP
Mundungus42 Komnata ztracených snů Snamione
faithwood Skutečný vílí příběh Drarry
Marauder Stvořeno s láskou Drarry
purtyinpink71121 100+1 vyznání

HP

dreamweaver34 Cena magie HP
Hypnobarb Několik úvah o třicítce Snamione
blue Artemis Nová perspektiva HP
Itch Darth Voldemort HP
nonjon Vznik jména HP
The Plot Bunny Whisperer Milý deníček! HP
Daylyn Letní deště Snarry
bobsaqqara Nejhorší Halloween Lily Potterové HP
hasapi Závěť

Dramione

Nanchih Schrödingerova hučka HP
Marauders-And-Lily-I-Love 80 věcí, které mají Weasleyovic dvojčata zakázané HP
Camillo Odloučení srdce otevírá HP
jakobk Sám k sobě HP
jakobk Vzestup klanu Weasleyů HP
rebecca-in-blue Lepší než domácí HP
Solstice Muse Otec a syn HP
Bage Květina v jejích vlasech HP
Arpad Hrunta Dát lidem to, co chtějí HP
SilverWolf7007 Jednou za měsíc HP
Hippie Jade Harryho první slovo HP
lazy-neutrino Ruce lékouzelníka HP
DangerMouse Draco a jeho opravdu hodně špatný a příšerně blbý den HP
hayseed42 Sedm návyků setsakramentsky nenávistných osob Snamione
Minnionette Být divný je normální HP
Solora Goldsun Začátek Dobbyho příběhu HP
GenkaiFan Quoth the Raven, Nevermore - publikování plánováno od ledna 2019 HP